在2013年全国宣传思想工作会议上，习近平总书记提出要“讲好中国故事，传播好中国声音”。经过十多年的探索与实践，我国国际话语权和影响力显著提升，但也面临诸多变化与挑战。着眼于时代的深刻变革，习近平总书记在2023年全国宣传思想文化工作会议上进一步指出“要着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”[1]。从新民主主义革命时期到社会主义建设时期，从现代化建设的伟大成就到实现复兴强国的新时代命题，中国共产党始终是中国人民接续奋斗、砥砺前行的领导核心，是中国先进文化的前进方向。因此，讲好中国共产党的故事自然成为加强国际传播能力建设、讲好中国故事的题中之义。但在国际传播语境中，由于不同文化区隔、国家制度差异与意识形态偏见，对中国共产党的污名化时有发生，讲好中国共产党故事仍任重道远。欧洲经典叙述学奠基人热拉尔·热奈特关于“故事只通过叙事存在”[2]的论述，将故事与叙事捆绑为一对孪生兄弟，叙事以其严谨科学的逻辑性为中国故事的讲述者们提供了更加理性与科学的思维策略。本文以第31、32、33届“中国新闻奖”获奖作品中与讲好中国共产党故事相关的国际报道为例，分析既有媒介实践中讲述中国共产党故事的叙事方式与逻辑，并尝试从叙事原则、内容构建和叙事策略，探究新时代在国际传播中讲好中国共产党故事的中国表达体系与路径。   一、以文传情：国际传播中讲好中国共产党故事的媒