【摘要】随着我国对外传播体系建设的发展，地方对外传播媒体作为中央级传播媒体之外另一层次的对外媒体，在向世界讲好中国故事中的力量也不容小觑。上海外语频道（ICS）在探讨地方对外传播媒体如何通过多种渠道、方式有效进行对外传播，尤其是通过成功进行中外合作，以全球视野讲述中国故事，当好外国人了解中国的向导中开展了长期的有益探索。 【关键词】对外传播；国际合作；主流媒体 我国改革开放以来，国家日益推进国际传播发展，推进我国的对外传播体系建设。中央级的对外传播媒体中国国际广播电台（China Radio International，简称CRI）、中国国际电视台/中国环球电视网（China Global Television Network，简称CGTN）、《中国日报》（China Daily）等是对外传播体系中的核心力量。与此同时，我国有不少地方对外传播媒体，它们作为另一层次的对外媒体，也是这一体系的组成部分。目前，在全球化不断深化的大背景下，所有对外媒体合力讲好中国故事、增进中外互相了解是国家的殷切期望，也是我国对外媒体组织及其从业人员的共同心愿。上海外语频道（International Channel Shanghai，简称ICS）是具有自己特色的一家地方对外传播媒体，在以全球视野讲好中国故事、充当外国人了解中国的向导中开展了长期的有益探索。本文将从三个方面，