《中国日报》关于“一带一路”倡议的话语建构研究
来源：
发布时间：2020-03-27
点击量：12387次
- 收藏
-
微信版
【摘要】自2013年习近平总书记提出“一带一路”倡议以来，在国内外媒体中备受关注。以《中国日报》（China Daily）对该倡议的报道为研究对象，采用跨学科的研究方法，定量和定性研究相结合，考察“一带一路”倡议在《中国日报》中的关注焦点和话语建构。研究发现，《中国日报》在构建“一带一路”话语体系过程中，紧跟国家的顶层规划以及重大里程碑事件，全方位对国家重大战略进行报道，注重报道国际社会对“一带一路”的参与和解读，提高报道的客观性，进而提高传播效率与效益。
一、引言
习近平主席在2013年9月和10月访问中亚和东南亚期间，先后提出共同建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议（简称“一带一路”倡议）。“一带一路”是“我国参与全球开放合作、改善全球经济治理体系、促进全球共同发展繁荣、推动构建人类命运共同体的中国方案”[1]。自该倡议提出以来备受国际社会关注，国际媒体竞相报道。
“一带一路”不仅是国际媒体的热门话题，其在国外媒体视野中的形象也开始受到学术界的关注。以美国为首的西方媒体对“一带一路”的报道被许多研究者所关注。在美国主流媒体中，中国的“一带一路”倡议被塑造成一种殖民扩张、重利轻义的霸权形象[2]；美国更关注“一带一路”背后的政治博弈和中国的战略意图，对中国的“一带一路”倡议抱有警惕和防范心理[3]；美国主流媒体对“一带一路”倡议的认知和态度具有矛盾性，对“一带一路”倡议“具有一定的心理预设，通过有选择地使用消息来源，将主观评价呈现为貌似客观中立的报道”[4]。不单是在美国，西方媒体对“一带一路”的报道倾向也不是很乐观，尽管其对“一带一路”的总体态度是肯定的，但误读和“中国威胁论”的消极声音时有存在，[5]“一带一路”倡议“在对外传播上似乎并未能够很好地将自己的意图和想法告知世界”[6]。
《中国日报》作为中国最大的英语门户媒体，它是党和国家的喉舌，
上一篇：讲好新时代乡村振兴故事
下一篇：融媒体时代有声语言传播的转型与演
添加表情
会员登陆
热门排行
查看更多评论