讲好中国故事的国际化叙事策略
以纪录片《科恩眼里的中国》为例
来源：
发布时间：2018-10-28
点击量：1857次
- 收藏
-
微信版
【摘要】讲好中国故事是时代命题，具有重要的历史价值和现实意义。纪录片《科恩眼里的中国》用国际化的叙事策略，记录了真实的中国风貌，将中国故事讲给了全世界，通过镜头塑造了新时代的中国。该片为如何传播好中国新时代声音、讲述好中国新征程故事、实现对外传播精准化转型、提升中国对外传播力提供了借鉴。
【关键词】叙事策略；中国故事；国际传播；科恩眼里的中国
习近平总书记在党的十九大报告中强调，要推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。中外交往日益频繁，中国飞速发展举世瞩目，但在赞誉声中，也不乏因不了解中国而形成的恐惧和排斥的声音。如何让世界更全面地了解中国，让中国更好地走向世界，让国际受众对中国故事产生情感共鸣，在国际传播中收到较好的传播效果，就需要不断探索与借鉴好的叙事策略。2017年播出的纪录片《科恩眼里的中国》（Inside Robert Cohen’s China）海外版共四集，观影对象以海外受众为主，播出后好评不断。科恩作为第一位进入中国拍摄纪录片的美国电影导演，跨越58年的时间，重走当年的中国采访路线，用摄像机全景式地记录了在中国的所见所闻所感，让世界看到了中国翻天覆地的变化。《科恩眼里的中国》在国际化语境中从叙事主体、叙事方式、叙事语言及叙事内容等方面，讲述了精彩生动的中国故事。
上一篇：封面女学生形象的传播
下一篇：
添加表情
会员登陆
热门排行
查看更多评论