《字林西报》中国国民性话语对华传播研究
来源：
发布时间：2023-07-15
点击量：1425次
- 收藏
-
微信版
【摘要】《字林西报》自创刊起，聚焦中国人的群体特征，生产了一套蕴含西方诉求和文化情感因素的中国国民性话语。基于19世纪原始报刊史料，研究《字林西报》中国国民性话语对华读者传播的基本路径，考察《字林西报》中国国民性话语及其所蕴含的西方对华的欲望。研究发现，《字林西报》的中国国民性话语在某种程度上也为近代中国文化自觉提供了“镜子”，同时为近代中国“改造国民性”文化思潮提供了一些思想资源。
《字林西报》（The North-China Daily News，1864—1951）曾是欧美国家在东方总的言论机关，其影响力远在同期的在华英文报刊之上。《字林西报创刊百年特刊》写道，西方人对中国的首要兴趣是商业，其次是人性。［1］《字林西报》针对中国人的报道构成了一套蕴含西方政治、经济诉求和文化情感因素的中国国民性话语。目前学界鲜少涉及《字林西报》对华读者传播方面的研究。本文基于原始报刊资料，研究《字林西报》中国国民性话语对华传播的内容与路径，并探究这种话语对近代中国“改造国民性”文化思潮的影响。
一、对华传播路径
（一）《字林西报》的中国读者
《字林西报》编辑发现：“中国人热爱阅读，他们对报刊非常感兴趣。”［2］报馆鼓励中国读者向报馆提供新闻资讯。1870年天津教案后，该报驻天津的中国通讯员发来《天津教案之中国版本》一文，详细介绍教案的起因，让读者及时了解事发现场的具体情况。［3］1882年，编辑称收到数不尽的中国专职和兼职通讯员的信件，表明《字林西报》的中国通讯员已达到一定规模，他们通过稳定的渠道获取报纸，并向其供稿。
一些游历海外的中国人成为《字林西报》的读者和撰稿人。1883年，辜鸿铭在一场题为“中国人的家庭生活”的演讲中，谴责外国人“骑在了中国人头上”。《字林西报
上一篇：基于社会化视角的农村青少年移动媒
下一篇：场域的转换：新中国成立初期中国新
添加表情
会员登陆
热门排行
查看更多评论