微信扫一扫 马上订阅 新闻爱好者小程序

新时代中国文化和谐价值观的跨文化传播
作者:王绚
来源:  发布时间:2023-05-15  点击量:1026次
【摘要】新时代的跨文化传播呈现主体多元化、内外宣联动和传播立体化等新特征。具有普世价值的中国和谐价值理念有其鲜明的时代性,在跨文化传播的内容上,可以突出反映人与自然、人与社会、人与人关系的主题,同时要注意使用融通中外表述的叙事风格和区别高低语境的语言风格;在跨文化传播的形式上,发挥好传统媒体和新兴媒体的综合优势。中国文化和谐价值观的对外传播要以传播效果为主要标准,充分考虑海外受众的认知水平,实行分众化和区域化传播,增强中华文化的国际认同。
党的二十大提出“增强中华文明传播力影响力。坚守中华文化立场……讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象……推动中华文化更好走向世界”。作为有着5000多年历史的东方文明古国,我国各族人民创造了光辉灿烂的文化,中国文化源远流长、博大精深、绚丽多彩。在全面建设社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标,以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的历史进程中,不断地发掘承载中国文化精神和价值理念的文化精髓,才能造就实现中华民族伟大复兴的强大文化力量。根植于中国传统文化的“和谐”理念是中国文化的价值目标,包含着平和、和睦、融合等思想和观念,具有鲜明的时代性和普世性。加强和谐价值观的跨文化传播,不仅可以加深对本民族的文化认同,增强文化自信,还可以发挥跨文化传播的吸引力和凝聚力,增强中国文化在国际上的传播力和影响力。   一、跨文化传播理论框架   跨文化传播是指“来自不同文化背景的个体、群体或组织之间进行的活动,是各种文化信息在时间和空间中的流动、共享和互动的过程”。[1]从文化传播的主要模式来看,可以分为线性传播、系统性传播和网络化传播。线性传播包括拉斯韦尔“5W”模式,即Who(谁)、Say what(说了什么)、In which channel(通过什么渠道)、To whom(对谁说)、With
立即购买,享受随时随地阅读的乐趣 ¥ 3.00
上一篇:困境与对策:中原优秀传统文化国际   下一篇:中国红色文化的国际传播策略研究

打赏

2018人打赏
全部评论 0
查看更多评论
新闻爱好者 2024年第4期 总第556期 出版时间 2024年4月 查看详细内容

Yaoyuan_lucky

  • ¥5
  • ¥10
  • ¥15
  • ¥20
  • 其他金额
支付类型: